- Inoa kumu: E hoʻi mai ʻo Lassie i ka home
- Aupuni: Kelemānia
- Ke ʻano: hana keaka, ʻohana, hoʻokipa
- Mea hana: ʻO Hanno Olderdissen
- Honua mua: 20 Pepeluali 2020
- Ka Mua o Lūkia: 16 ʻApelila 2020
- Mālama ʻia: S. Bezzel, A. Maria Mue, N. Mariska, B. Bading, M. Habich, J. von Bülow, S. Bianca Henschel, J. Pallaske, J. von Donanyi, K. Letkovsky
Ua hoʻi ka ʻīlio kaulana loa o ka honua! E hoʻokuʻu ka hui kiʻi ʻoniʻoni ʻo VOLGA i ke kiʻi ʻoniʻoni "Lassie: Homecoming" ma nā hale kiʻi ʻoniʻoni Lūkia ma ka lā 16 ʻApelila 2020. He kiʻi ʻoniʻoni hou kēia e pili ana i nā hanana o ka ʻīlio kaulana paha ma ka honua. ʻO ka ʻike e pili ana i ka hoʻolālā, nā mea hana keaka a me ka lā hoʻokuʻu o ke kiʻi ʻoniʻoni "Lassie: Homecoming" (2020) i ʻike ʻia, e ʻike i ka trailer ma lalo nei.
Ma muli o ka puke moʻolelo na Eric Knight, i unuhi ʻia i 25 mau ʻōlelo a paʻi pinepine ʻia ke kiʻi ʻia.
Kukui
ʻO Florian, 12, a me kāna ʻīlio collie ʻo Lassie he mau hoa aloha kaʻawale ʻole e noho hauʻoli nei i kahi kauhale liʻiliʻi ma Kelemania. Akā i kekahi lā, ua haʻalele ka makuakāne o Florian i kāna hana, a ua koi ʻia ka ʻohana āpau e neʻe i kahi hale liʻiliʻi. Akā maikaʻi ʻole - pāpā ʻia ka noho ʻana me nā ʻīlio ma laila, a pono e hoʻokaʻawale ʻo Florian me kāna mea aloha iā Lassie. He ona hou ko ka ʻīlio, ʻo Count von Sprengel, nāna i hoʻoholo e hele i ke Kai ʻĀkau me kāna moʻopuna hele hewa ʻo Priscilla, e kiʻi pū me ia i collie. Akā i ka manawa kūpono mua, ua hoʻoholo ʻo Lassie e holo i ke ala i hoʻi ai i kāna hoa a me ka haku maoli ʻo Florian.
Iecaianoaaiiuo a me ka pana
Kauoha ʻia e Hanno Olderdissen (Family Commitment, Saint Mike).
ʻO Hanno Olderdissen
Kime kiʻi ʻoniʻoni:
- Pāʻani kiʻi: Yana Ainscogue ("Kapua", "Ma nā huila"), Eric Knight ("Lassie" 2005, "Lassie" 1994);
- Nā mea hana: Henning Ferber (Phantom Pain, Mahele Mahele, kaʻu mau ʻōlelo, kaʻu mau wahaheʻe, kuʻu aloha), Christoph Visser (hauʻoli ka poʻe: hoʻokahi makahiki i ka Taiga, ka mea heluhelu, ʻo Inglourious Basterds), ʻo Thomas Zikler ("The Seducer", "Pretty Boy 2", "Knockin 'on Heaven");
- Mea hoʻohana: Martin Schlecht ("Honey i ke poʻo");
- Ke hoʻoponopono nei: Nicole Kartiluk (Manawa ʻole 3: Ka Buke ʻEmera);
- Artists: Josef Sanktjohanser (The Collini Case), Anja Fromm (Nā Lovers Left Alive wale nō), Christine Zann (Helu ʻehiku).
Iecaianoaaiiuo: Henning Ferber Produktion, Warner Bros. Nā Hōʻike Kiʻi Kelemania Kelemania.
Kahi paʻi kiʻi: Luckenwalde a me Babelsberg, Potsdam, Brandenburg / Berlin, Kelemānia.
Nā mea hana a me nā hana
Mālama ʻia:
- Sebastian Bezzel - Andreas Maurer (Nanga Parbat, I kēia lā wau Blonde);
- Anna Maria Mue - Sandra Maurer ("He mea ʻole", "No ke aha nā manaʻo o ke aloha?", "ʻAʻole uē nā kaikamahine nui");
- Niko Mariska ma ke ʻano ʻo Florian Maurer (Ke Kime);
- ʻO Bella Bading - Priscilla von Sprengel (Ke Kula kiʻekiʻe, Aloha Berlin!);
- Matthias Habich (ʻAʻohe ma ʻApelika, nā Adventurer, ka mea heluhelu);
- Johann von Bülow - Sebastian von Sprengel (Franz, The Seducer, Partly Cloudy);
- Sina Bianca Henschel as Daphne Brandt (Turkish for Beginners);
- ʻO Yana Pallaske - Franca (Engel a me Joe, Kumu Hoʻokaʻaʻike);
- Justus von Donanyi - Gerhard (Hoʻokolohua, ʻo Jacob ka Liar);
- Christoph Letkowski - Hintz (Bloody Berlin).
ʻIkepili Hoihoi
Ua ʻike anei ʻoe i kēlā:
- ʻO ke kiʻi o Lassie i hana ʻia e ka mea kākau moʻolelo Anglo-ʻAmelika ʻo Eric Knight i 1938.
- ʻO ke kiʻi kahi hana hou o ke kiʻi ʻoniʻoni 1943.
- Ua lilo kēia ʻīlio collie i heroine o nā kiʻi ʻoniʻoni ʻoi aku ma kahi o ʻumikūmālua a me ʻeono kīwī kīwī.
- ʻO Lassie kekahi o ʻekolu mau ʻīlio ʻīlio fictional e hāʻawi ʻia i hōkū pilikino ma ka Hollywood Walk of Fame (Pepeluali 1960).
- ʻO ka palena makahiki he 6+.
ʻO ka ʻike hou loa e pili ana i ke kiʻi ʻoniʻoni "Lassie: Homecoming" (2020): e ʻike i nā mea āpau e pili ana i ka lā hoʻokuʻu, nā mea hana keaka, trailer a me nā hoʻolālā i kā mākou ʻatikala.
Kaomi hoʻokuʻu hoʻolaha VOLGA Film Company (VOLGAFILM).