I ka wā ma mua loa, i ka wā nui o nā kumulāʻau, a ʻo Svetlana Aleksievich i lanakila ʻole i ka Nobel Prize in Literature, ua heluhelu au iā ia "Chernobyl Pule". Ke ʻōlelo nei he mea kupaianaha kēia mea e ʻōlelo ʻole. Akā i kēia manawa ʻaʻole mākou e kamaʻilio e pili ana iā ia (ʻoiai ka mea kākau kākau o ka moʻo "Chernobyl" (2019) mai HBO a lawe i kekahi mea mai ka hana). Ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i ʻelua mau kiʻi ʻokoʻa loa i ka ʻano, ka manaʻo a me ka ʻike, i pili i ke kumuhana Chernobyl. Ma hope o ka heluhelu ʻana i nā loiloi, makemake wau e kākau i kaʻu hōʻike ponoʻī o ka moʻo Chernobyl (2019).
Māhele ʻekahi. Serial
ʻO ka palaualelo wale nō ʻaʻole i kākau a kamaʻilio e pili ana i ka moʻo Chernobyl, na Craig Mazin lāua ʻo Johan Renck i hana i ka makahiki 2019. ʻO kēia ka mea i kū ma mua o ka nānā ʻana. ʻO ka maʻamau, ke hoʻokumu ʻia kahi papahana e like me ka piʻina, pop a i ʻole mea maikaʻi loa. ʻAʻole wau i makemake e hoʻohoka.
Ua lanakila ka hoihoi, a ma hope o ka hoʻomaha, hoʻomaka wau e nānā. Ma ke ʻano he mea nānā, pūʻiwa wau i ka hoʻokokoke ʻana o nā mea hana o ke kaʻina i nā mea liʻiliʻi a me nā kikoʻī. Inā he kinoplup kekahi, a laila kūʻē i ke kuʻuna nui ākea, ke kamaʻilio e pili ana iā lākou he mea liʻiliʻi a hoʻomākeʻaka hoʻi. Nā lauoho, nā uaki o ka paia, nā kikoʻī o nā lole a me nā lako hale - paʻakikī e manaʻoʻiʻo ua hiki i nā mea hana kiʻi kiʻi o ke Komohana ke hana hou i ka wā Soviet.
ʻAʻole kūpono ia e kūkākūkā i kēlā me kēia māhele i ke kikoʻī. Pono e ʻike ʻia kēia mea nou iho a me ka ʻike pākahi. Akā ma ka manaʻo maʻamau, malia paha ʻaʻole ʻeha ke hele ma waena.
ʻApelila 26, 1986. ʻO ka lā i kū ʻole ai ka Honua, akā ua ʻano ʻokoʻa ka honua. A ua manaʻo hope loa ke kanaka ʻaʻole ia he mana āpau. ʻO ke kumu kanaka, nā hemahema ʻenehana, kahi hui o nā kūlana - he aha ka ʻokoʻa maoli, ka mea i lilo i wahi hoʻomaka. ʻO ka mea nui pehea ka ʻike kūpono a kikoʻī i ka moʻo loko ʻino o ka lapuwale kanaka i wehewehe ʻia, no ia mea he tausani ka poʻe i hoʻopakele ʻole ai a mālama ʻia paha.
Auē, ehia mau loiloi loea i hoʻopili ʻia i kēia mau nuances! "E aha hana 'oe? - ʻUā lākou, - ʻo kēia wale nō ka hoʻolaha ʻAmelika! ʻAʻohe mea like! Hoʻokomo lākou i nā mea āpau i ka hale paʻahao, maikaʻi nā mea āpau, hana lākou i nā mea āpau i ka manawa hoʻokahi, nā hoa nui āpau. ʻAndlelo ʻino wale ʻia kēia i ko mākou poʻe koa. Ae 'ae".
He palapala mai iaʻu iho: ua haʻi mai koʻu makuahine iaʻu i ka wā ma hope mai, i ka hōʻike ʻia ʻana o ke ana a me ka weliweli o ka mea i hana ʻia, ua nahu nā kuʻekuʻe lima o nā kamaʻāina o nā wahi kokoke. Maopopo iā ʻoe no ke aha? Ua kipaku ʻia lākou i ka parade, a ua hāʻawi kekahi mau hale hana i nā limahana i nā hopena pule hou no nā lā nui o Mei. He hauʻoli loa! A ua kūpono ia e pono e hōʻike i ka maikaʻi o nā mea āpau me ʻoe, ʻo ʻoe ia ma laila, i kou mau ʻāina ʻē āu i hamo ai me ka makaʻu, akā me mākou maikaʻi nā mea āpau.
E hoʻi kāua i ke kiʻi ʻoniʻoni. Noho ʻoe i nā hanana ʻelima i ka hanu hoʻokahi - eia kahi pōʻino weliweli i mua ou. Hoʻomaopopo ʻoe i kēlā me kēia mea e hoʻopakele nei i ka honua a hoʻopau i ka mea hiki ʻole ke make e make koke ana. He poʻe koa lākou. Maʻaneʻi ʻoe e inaina ai iā Dyatlov. I kēia manawa maopopo iā ʻoe ka mea a kahi dictatorship e hana nei. I kēia manawa maopopo iā ʻoe pehea ka hana ʻana o ka mīkini mana holoʻokoʻa i ia manawa a me pehea e hana ai i kēia manawa. A me ka poʻe, kēia poʻe a pau i hele i loko o ka lua o Chernobyl ... A no kekahi, ʻo kēia huakaʻi ka hope loa.
Hoʻonāukiuki manaʻo. ʻAʻole pono ke kiaʻi ʻia no ka nāwaliwali o ka puʻuwai, a ʻaʻole no ka mea aia nā hiʻohiʻona o ka ʻeha a me ka weliweli i kahakaha ʻia 18+. ʻAʻole, ʻo kēia paha ka "mālamalama" mana o ka moemoeā, a i loko o nā kiʻi ʻoniʻoni he mea weliweli hou aʻe. ʻOkoʻa ke kumu - ma hope o ka nānā ʻana, aia kekahi manaʻo hoʻomau a ʻeha hoʻi o ka hakahaka. A pono e ʻike ʻia.
Māhele ʻelua. Post-Soviet
I ka hoʻomaka ʻana, me ka noʻonoʻo pono a me ka hoʻomanaʻo hoʻomanaʻo, ʻaʻole wau e nānā i kahi kiʻi ʻoniʻoni Lūkini 1994 i kapa ʻia ʻo The Year of the Dog. Akā ua hāʻawi mai kahi hoa aloha iaʻu.
I nā huaʻōlelo: "... a i kēia manawa ʻo ka meʻe o Igor Sklyar a me ka heroine o Inna Churikova loaʻa iā lākou iho i kahi kauhale i haʻalele ʻia ma kahi kokoke i Pripyat ...". Ua lawa! Pono e nānā.
No ke aha a ʻaʻole wau e hōʻike aku i kēia kiʻi ʻoniʻoni - ka poʻe nona ka psyche i hōʻeha ʻia e kēia ʻono a pau o nā 80s i hala - 90 mau, a me nā mea i hana maikaʻi ʻole i nā kumuhana o ka hale paʻahao a me ka hale paʻahao. A e hoʻohui wau - No nā ʻaoʻao ʻelua i luna. Akā makemake nui au i ke kiʻi ʻoniʻoni.
ʻO ka 20 mau minuke ka paʻakikī a me ka luhi ke nānā aku - ʻo ka hapa nui o nā kiʻi ʻoniʻoni i kī ʻia ma ka hui o ka USSR a me ka Lūkia Hui Pū ʻIa e like loa me he mea lā ua ʻike ʻoe ma mua. A mau manawa. Akā ma hope o ke ʻano o ke kiʻi o Inna Churikova, nona ka heroine i ʻike ʻia ʻaʻole wale e kekahi lapuwale, akā, me ka ʻoluʻolu, ua ʻike wau e nānā wau i kēia kiʻi ʻoniʻoni.
ʻO ke kiʻi ʻoniʻoni ka ʻaoʻao āpau o ka "Chernobyl" i hōʻike ʻia ma luna - ua hoʻohālikelike ʻia ka pālākiō me ka mōʻaukala pākahi o ka poʻe maʻamau, nā mea nui - liʻiliʻi a pēlā aku.
I waenakonu o ka hoʻolālā he lawehala kipi loa i hoʻopau ʻia i loko o ka hale paʻahao, aia ma kahi ʻāina, a waiho iā ia i kahi ʻāina ʻē. ʻO ka wahine mai ka honua ʻokoʻa loa i hāʻule koke i loko o kāna ʻoiaʻiʻo a me kona ola. Makemake ʻo ia i nā mele kahiko a ʻike maoli i nā mea āpau e pili ana i ka pono a me nā loina. ʻAʻole like me ka mea nui.
ʻO wai ka mea e ʻike pehea e lilo ai inā ʻaʻole no ka pepehi kanaka hōʻino ʻole ʻia e ke ʻano. Ua koi ʻia ka pālua e hele i kahi holo a ʻike hewa ʻole iā lāua iho i kahi kauhale haʻalele ʻia i ka wahi i kāpae ʻia. Me he mea lā he ʻoi aku paha ka maikaʻi, akā i ka ʻike ʻana ua pau lākou i ka luku ʻia, ʻike ka poʻe koa ua kipa pinepine ʻia ke kauhale e ka poʻe ʻaihue. Kūʻai lākou i nā huahana hoʻohaumia radiation i nā kūlanakauhale "olakino". ʻO ka moʻolelo hou paha, ʻaʻole pono e haʻi.
ʻO ka mea creepy ka hiki i kēia mau mea āpau ke pili i ka fiction. I loko o kahi honua āu e makemake ai e kiʻi hou aku a loaʻa hou, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke noʻonoʻo e pili ana i nā poʻe ʻē aʻe a me ko lākou hopena ...
Hoʻokahi Chernobyl, ʻelua mau moʻolelo kiʻi ʻoniʻoni polar piha. Ehia hou aku? Ehia i kiʻi ʻole ʻia? Ehia mau moʻolelo kanaka i waiho ʻole ʻia a waiho pēlā? Puu o. Paipai wau i nā kiʻi ʻelua ʻelua no ka poʻe hoihoi i ka pōʻino 1986.
Mea kākau: ʻO Olga Knysh